====== Cours de portugais 2022-2023 ======

Début des cours le 10 octobre, de 17 h à 19 h, salle Gruner

===== 10 de outubro de 2022 =====

  * O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.
  * Tema do dia : Eleições
    * Páginas web: [[https://www.tse.jus.br/eleicoes/eleicoes-2022|Eleições]]
    * Texto: {{ :mlm:a_divisao_eleitoral_brasileira_e_tambem_entre_ricos_e_pobres.pdf |A divisão eleitoral brasileira é também entre ricos e pobres}}
    * Gramática: uso de "mais" e de "menos".
    * Complemento: [[https://www.historiadomundo.com.br/idade-contemporanea/ditadura-militar-no-brasil.htm|Ditadura militar no Brasil]]

===== 17 de outubro de 2022 =====  

  * O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.
  * Tema do dia : Energia
    * Páginas web: [[https://blog.customenergia.com.br/reduzir-o-consumo-de-energia/|Como reduzir o consumo de energia?]]
    * Texto: {{ :mlm:racionamento_de_energia_.pdf |Racionamento de energia?}}
    * Atividade: Commo poderia reduzir o seu próprio consumo de energia?
    * Gramática: Pretérito passado composto.
    * Complemento: https://www.energia.pt/home

===== Pas de cours pendant les vacances scolaires =====
Donc les 24 et 31 octobre, la médiathèque dit que ce n’est pas possible.


===== 7 de novembro de 2022 =====  

  * O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.
  * Tema do dia : O cansaço
    * Páginas web: [[https://www.minhavida.com.br/materias/materia-10272|Cansaço: 7 causas e diferença do normal e excessivo]]
    * Texto: Le poème de Fernando Pessoa : [[https://www.escritas.org/pt/t/204/o-que-ha-em-mim-e-sobretudo-cansaco-|O que há em mim…]] et en PDF : {{ :mlm:o_que_ha_em_mim_e_sobretudo_cansaco.pdf |O que há em mim…}}
    * Atividade: Vamos falar de cansaço. 
    * Gramática: Le superlatif (supremíssimo)
    * Complemento: sinónimos : abatimento, aborrecimento, canseira, enfado, enfastiamento, esfalfamento, esgotamento, estafa, fadiga, fastio, fraqueza, tédio

===== 14 de novembro de 2022 =====  

  * O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.
  * Tema do dia : Os presidentes do Brasil
    * Páginas web com vídeo: [[https://www.publico.pt/2022/09/22/mundo/video/bolsonaro-lula-historia-proximo-presidente-brasil-20220922-180851|Bolsonaro ou Lula?]] (12 minutos)
    * Texto:  {{ :mlm:biografia_de_luiz_inacio_lula_da_silva.pdf |Biografia de Lula}}
    * Atividade: Se fosse brasileiro/a… teria votado em… porque…
    * Gramática: [[/ressources/portugais/etuds/nb|Números ordinais]]
    * Complemento: https://www.ebiografia.com/luiz_inacio_lula_silva/

===== 21 de novembro de 2022 =====

  * O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.
  * Tema do dia : Deslocar-se
    * Vídeo: [[https://www.youtube.com/watch?v=r53dpjimFVY|Como se deslocar em Moscovo]]
    * Texto: {{ :mlm:deslocar-se.pdf |Deslocar-se}}
    * Atividade: Pró ou contra o transporte público gratuito nas cidades
    * Gramática: [[https://conjugacao.reverso.net/conjugacao-portugues-verbo-deslocar-se.html|Conjugação de deslocar-se]]

===== 28 de novembro de 2022 =====

  * O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.
  * Tema do dia : Complotistas
    * Página web: [[https://laparola.com.br/teorias-da-conspiracao]]
    * Texto: {{ :mlm:conspiracionismo.pdf |Conspiracionismo}}
    * Vídeo: https://youtu.be/-uw1R8xS-fA
    * Atividade: Discussão sobre a pandemia e o conspiracionismo.
    * Gramática: Nasais finais.

===== 5 de dezembro de 2022 ===== 

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.\\  
* Tema do dia: Natal e outras festas
    * Página web: [[https://receitas.globo.com/ceia-de-natal-e-ano-novo/stories/2022/12/01/10-receitas-classicas-de-natal.ghtml|10 receitas clássicas de Natal]]
    * Texto: {{ :mlm:tradicoes_de_natal.pdf |Tradições de Natal}}
    * Vídeo: [[https://youtu.be/B3KcOnrYuBA|Feliz Natal estimados clientes]]
    * Atividade: Commo festejavam antigamente o Natal na sua família ? Discussão.
    * Gramática: O imperfeito (punham, estivesse,…)

===== 12 de dezembro de 2022 ===== 

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.\\  
* Tema do dia: Desportos/esportes
    * Página web: [[https://ncgovote.org/pt/lista-de-desportos-nomes-dos-diferentes-tipos-de-desportos-e-jogos/|Lista de desportos]]
    * Texto: {{ :mlm:atividade_fisica_exercicio_ou_desporto_.pdf |Atividade física, exercício ou desporto?}}
    * Vídeo: [[https://www.youtube.com/watch?v=l-IMAnCkqWE|Hóquei em Patins]]
    * Atividade: Que desporto, ou atividade física, pratica, praticou, ou quer praticar ? Discussão sobre o que é desporto/esporte.
    * Gramática: Outra vez o imperfeito. [[/ressources/portugais/etuds/vi|Voir les verbes irréguliers]]

===== 9 de janeiro de 2023 =====

Tema do dia : energia
    * Página web: [[https://www.endesa.pt/particulares/news-endesa/poupan%C3%A7a/5-dicas-poupar-eletricidade|Cinco dicas para poupar energia]]
    * Texto: {{ :mlm:no_meio_da_natureza_sem_electricidade.pdf |No meio da natureza sem electricidade}}
    * Vídeo: [[https://www.msn.com/pt-pt/video/ents-tv-big-brother/cascais-prepara-novo-pacote-de-medidas-para-poupar-energia-no-concelho/vi-AA11B3yh|Cascais prepara novo pacote de medidas para poupar energia no concelho]]
    * Atividade: Discussão sobre a sobriedade e os meios de poupar energia.
    * Gramática: [[/ressources/portugais/etuds/vi|Voir les verbes irréguliers]]

===== 16 de janeiro de 2023 =====
* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  
Tema do dia : A Croácia
    * Página web: https://www.eurodicas.com.br/tudo-sobre-croacia/
    * Texto: {{ :mlm:aventura_na_croacia.pdf |Aventura na Croácia}}, extrait de cette page : http://porfalarnoutracoisa.sapo.pt/2017/09/aventura-na-croacia-parte-13.html
    * Vídeo: [[https://www.youtube.com/watch?v=y04puVl3GVA|A União Europeia]]
    * Atividade: 
    * Gramática: Les accents graphiques.
    * Complemento: https://pt.wikipedia.org/wiki/Cro%C3%A1cia

===== 23 de janeiro de 2023 =====

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  
Tema do dia : Lisboa
    * Página web: https://www.melhoresdestinos.com.br/lisboa.html/
    * Texto: {{ :mlm:helena_aguiar_a_contadora_de_historias_sobre_a_historia_de_lisboa.pdf |Helena Aguiar, a contadora de histórias sobre a História de Lisboa}}
    * Vídeo: [[https://youtu.be/W95irUw6YL4|Reviver o terramoto de 1755]]
    * Gramática: Participe présent (avançando) et les formes avec le participe présent.
    * Complementos: https://pt.wikipedia.org/wiki/Lisboa, https://www.facebook.com/contamehistoriaslisboa/

===== 30 de janeiro de 2023 =====

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

Tema do dia : Greves
    * Página web: [[https://recordeuropa.com/noticias/portugal/pr-considera-que-professores-tem-reivindicacoes-justas-e-pede-dialogo-17-01-2023-111256|PR considera que professores têm reivindições justas]]
    * Texto: {{ :mlm:o_maior_protesto_de_professores.pdf |O maior protesto de professores}}
    * Vídeo: [[https://www.msn.com/pt-pt/noticias/ultimas/fenprof-prepara-greve-de-professores-em-viseu/vi-AA13u8sJ|Fenprof prepara greve de professores em Viseu]] (1'24)
    * Gramática: Plus-que-parfait
    * Complementos: https://pt.wikipedia.org/wiki/Educa%C3%A7%C3%A3o_em_Portugal

===== 20 de fevereiro de 2023 =====

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

Tema do dia : Mercados e praças
    * Página web: https://turismo.eurodicas.com.br/mercados-em-lisboa/
    * Texto: {{ :mlm:querer_la_saber_disso.pdf |Querer lá saber disso}}
    * Imagens: {{:mlm:riodejaneiro.jpeg?200|}} {{:mlm:provence.jpg?200|}} {{:mlm:barcelona.jpeg?200|}}
    * Atividade: Discussão sobre mercados municipais. Costuma comprar nos mercados? Que costuma comprar? Costuma conversar com os vendedores?
    * Gramática: demonstrativos : este, esse, aquele
    * Complementos: https://www.diferenca.com/frutas-verduras-e-legumes/

===== 27 de fevereiro de 2023 =====
(Sala " Local Jeunes ")

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

Tema do dia : Fotografias
    * Vídeo: [[https://static.publicocdn.com/files/aniversario2020/img/gallery/livrofoto_lara.mp4|Se uma imagem for boa, queremos guardá-la quanto tempo?]]
    * Texto: {{ :mlm:fotografias_de_criancas_nas_redes_sociais.pdf |Fotografias de crianças nas redes sociais}}
    * Imagens: {{ :mlm:diaporama1.pdf |}}
    * Atividade: Descreva a sua prática da fotografia. Como evoluiu?
    * Gramática: no texto: fazem-no, causar-lhes, fazer-se,...
    * Complementos: https://fanfoto.phooto.com.br/meu-clic/foto-digital-e-analogica/

===== 6 de março de 2023 =====
(Sala " Local Jeunes ")

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer. É melhor ter preparado.\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

Tema do dia : A solidariedade
    * Vídeo: [[https://youtu.be/-_Z_L2f8JfA|Morre-se de fome em Luanda]]
    * Texto: {{ :mlm:na_cova_da_moura.pdf |Na Cova da Moura}}
    * Imagens: {{ :mlm:diaporama_2.pdf |}}
    * Atividade: A partir das imagens acima.
    * Gramática: Acentos agudos ou circunflexos (https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/regras-da-acentuacao/636)===== 6 de março de 2023 

===== 13 de março de 2023 =====
(Sala " Local Jeunes ")

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

Tema do dia : O Tejo
    * Vídeo: [[https://player.vimeo.com/video/246023749|O "guardião do Tejo"]] ([[https://www.publico.pt/2018/11/10/sociedade/noticia/activista-arlindo-marques-distinguido-premio-nacional-ambiente-1850609?ref=pesquisa&cx=page__content|Deste artigo]]) Ver só os primeiros minutos.
    * Texto: {{ :mlm:o_tejo_de_fernando_pessoa.pdf |O Tejo é mais belo}}
    * Imagens: {{ :mlm:diaporama_3.pdf |Diaporama 3}}
    * Atividade: Fotoexpressao a partir das imagens acima.
    * Gramática: Comparatif (O Tejo é mais belo que…)
    * Complemento : https://pt.wikipedia.org/wiki/Rio_Tejo

===== 20 de março de 2023 =====
(Sala " Local Jeunes ")

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

Tema do dia : O sono
    * Vídeo: [[https://www.youtube.com/watch?v=XMPZIiin2Bw|O que acontece quando você não consegue dormir]]
    * Texto: {{ :mlm:comer_cereais_antes_de_dormir.pdf |Comer cereais antes de dormir}}
    * Imagens: {{ :mlm:diaporama_4.pdf |diaporama4}}
    * Atividade: Fotoexpressao a partir das imagens acima.
    * Gramática: Enclise avec les infinitifs : //consumi-los//.
    * Complemento : https://www.cuf.pt/mais-saude/doencas-do-sono-acorde-para-este-problema

===== 27 de março de 2023 =====
(Sala " Local Jeunes ")

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

Tema do dia : Os preços, as compras
    * Vídeo: https://youtu.be/K6OSfjIZHyQ
    * Texto: {{ :mlm:e_possivel_boicotar_supermercados_.pdf |É possível boicotar supermercados?}} 
    * Imagens: {{ :mlm:diaporama_5.pdf |Diaporama5}}
    * Atividade: Fotoexpressao a partir das imagens acima.
    * Gramática: {{ :mlm:le_pluriel_des_noms_et_des_adjectifs.pdf |}}
    * Complemento : https://www.jornaldenegocios.pt/economia/detalhe/em-2023-inflacao-volta-a-penalizar-rendimentos-veja-o-que-muda-nos-precos

===== 3 de abril de 2023 =====
(Sala Gruner da Médiathèque)

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

Tema do dia : A água
    * Vídeo: [[https://www.msn.com/pt-pt/noticias/ultimas/seca-em-portugal-os-rios-sem-%C3%A1gua-e-as-barragens-vazias/vi-AA11mTvr|Seca em Portugal]]
    * Texto:  {{ :mlm:medidas_para_travar_a_seca.pdf |Medidas para travar a seca}}
    * Gramática: 
    * Complemento: https://ensina.rtp.pt/artigo/os-principais-rios-de-portugal/ 


===== 24 de abril de 2023 =====
(Sala Gruner da Médiathèque)

<wrap hi>Tema do dia: 25 de Abril, há 49 anos.</wrap>

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

Tema do dia : 
    * Vídeo: https://youtu.be/E-uzf6nJroo
    * Texto: {{ :mlm:que_raio_de_democracia_e_esta_.pdf |Que raio de democracia é esta?}}
    * Gramática: Condições : "se tivesse sido no fim-de-semana, não havia a queda da ditadura" + {{ :mlm:treinar_a_sua_pronuncia_do_r.pdf |Treinar a sua pronúncia do r}}
    * Complemento:  https://www.50anos25abril.pt/programa

===== 9 de maio de 2023 =====
(Sala Gruner da Médiathèque, em vez do dia 8) 

<wrap hi>Tema do dia: Árvores </wrap>

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

    * Vídeo: https://www.vortexmag.net/arvores-mais-especiais-de-portugal/
    * Texto: {{ :mlm:arvores.pdf |Árvores}}
    * Gramática:  Verbos em -ir.
    * Complemento:  https://www.vivadecora.com.br/pro/arvores-nativas/

===== 15 de maio de 2023 =====
(Sala Gruner da Médiathèque, em vez do dia 8) 

<wrap hi>Tema do dia: Trabalho e emprego </wrap>

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

    * Vídeo: https://youtu.be/wCz5ub42r4c
    * Texto: {{ :mlm:emprego_de_sonho.pdf |Emprego de sonho}}
    * Atividade: Quais foram os emregois e trabalhos da sua vida? (Parler en continu)
    * Gramática:  Subjonctif présent : "onde os meus clientes queiram que eu esteja"
    * Complemento:  https://www.portugal.gov.pt/pt/gc23/comunicacao/noticia?i=desemprego-diminui-para-6-e-populacao-empregada-atinge-maximo-historico-em-2022

===== 22 de maio de 2023 =====
(Sala Gruner da Médiathèque) 

<wrap hi>Tema do dia: Vestir-se </wrap>

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

    * Página web: https://www.ecycle.com.br/fast-fashion/
    * Texto: {{ :mlm:fast_fashion_ou_digital_fashion.pdf |Fast fashion ou digital fashion}}
    * Atividade: Opiniões sobre as tendências da indústria da moda.
    * Gramática:  Verbos em -e-ir (vestir, pedir, despir, servir, sentir, preferir, refletir...)
    * Complemento:  https://www.delas.pt/quer-saber-como-se-vestir-bem-siga-estas-dicas-de-estilo/moda/792344/


===== 30 de maio de 2023 =====
(Sala Gruner da Médiathèque) 

<wrap hi>Tema do dia: Festas </wrap>

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

    * Página web: https://www.portugalinsite.pt/portugal/festas-portugal/
    * Texto: {{ :mlm:sao_joao_do_porto.pdf |São João do Porto}}
    * Atividade: 
    * Gramática:  resumir, subir, fugir, distribuir…
    * Complemento (vídeo):  https://youtu.be/gAIb3c5jCkE

===== 5 de junho de 2023 =====
<wrap hi>Tema do dia: O género </wrap>

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

    * Texto: {{ :mlm:autodeterminacao_de_genero.pdf |Autodeterminação de género}} 
    * Atividade: Que acham dos problemas de género?
    * Gramática:  infinitif personnel et subjonctif futur
    * Complemento (vídeo):  https://youtu.be/92hpUB2DlK4

===== 12 de junho de 2023 =====
<wrap hi>Tema do dia: Reforma </wrap>

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

    * Página web: https://rr.sapo.pt/noticia/economia/2021/12/08/idade-da-reforma-em-portugal-deve-aumentar-dois-anos-ate-2050-diz-ocde/263771/
    * Texto: {{ :mlm:idade_da_reforma_estabiliza-se.pdf |Idade da reforma estabiliza-se}}
    * Atividade: Troca de opiniões sobre a boa idade para a reforma.
    * Gramática: Place du pronom
    * Complemento (vídeo):  https://youtu.be/VdmsPOTjzd0

===== 19 de junho de 2023 =====
<wrap hi>Tema do dia: Séries de televisao </wrap>

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

    * Página web: https://www.timeout.pt/lisboa/pt/filmes/um-ano-doce-as-melhores-series-portuguesas-de-2021
    * Texto: {{ :mlm:as_series_de_tv.pdf |As séries de TV}}
    * Atividade: Vê séries? Quais? Concorda com o artigo?
    * Gramática: Verbos em -uir, e outros tritongos.
    * Complemento (vídeo): https://youtu.be/yqf_EoegoEk 


===== 26 de junho de 2023 =====
<wrap hi>Tema do dia: Ciganos </wrap>

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

    * Página web: [[https://cnnportugal.iol.pt/ciganos/discriminacao/mais-de-60-dos-ciganos-em-portugal-sentiram-se-discriminados/20221025/63577b1b0cf2f9a86ebc5600|Mais de 60% dos ciganos em Portugal sentiram-se discriminados]]
    * Texto: {{ :mlm:esquecidos_pela_historia.pdf |Esquecidos pela história}}
    * Atividade: Histórias de Ciganos, personalidades ciganas.
    * Gramática: La troisième personne du pluriel, emploi et terminaisons.
    * Complemento (vídeo):  [[https://youtu.be/Ccl9c1aTVVI|«Vou ser a primeira juíza cigana em Portugal»]]

===== 3 de julho de 2023 =====
<wrap hi>Tema do dia: Emigração </wrap>

* O que tem para contar ? Cada pessoa toma a palavra para contar o que quer (É melhor ter preparado).\\  
* Comentários sobre a atualidade\\  

    * Página web: https://observatorioemigracao.pt/
    * Texto: {{ :mlm:novos_emigrantes_portugueses_extrait_.pdf |Novos emigrantes (extrait)}} {{ :mlm:novos_emigrantes_portugueses.pdf |Novos emigrantes (article entier)}}
    * Atividade: Se tivesse de emigrar, onde iria?
    * Gramática: [[https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/consultorio/perguntas/contraccoes-preposicao--pronomedeterminante-pronome--pronome/27390|Contrações]]
    * Complemento (vídeo): [[https://www.youtube.com/watch?v=JKff-whXcCE|Cantar de Emigração]]
===== Temas futuros =====

Escolham ou façam mais sugestões:
 
  * Festas
  * O medo
  * O perigo
  * alimentar-se
  * liberdade de expressão e censura
  * armas
  * prisões
  * Camões
  * tabaco, e outras adições
  * O Tejo
  * ...