====== Folhear o jornal ====== ===== Objectivos ===== *Se convaincre de son niveau en compréhension de l’écrit ; *Bien distinguer ce qu’est l'écrit de l’expression orale (lire à voix haute n'est pas de l'expression orale, en prévision des entretiens de fin de semestre) ; *Comprendre globalement est le premier objectif de lecture ; *Fonction langagière : raconter un fait de façon simple, un évènement de façon simple. ===== Material ===== Um jornal em português para cada aluno (ou algumas páginas de um jornal).\\ O atelier também é possível navegando em jornais digitais : [[ressources:portugais:lusofonos:medias|]] ===== Procedimento ===== *Folhear o jornal sem qualquer objetivo, trocando impressões com o parceiro, fazendo perguntas ao professor ou ao parceiro; *Levantar dificuldades de compreensão que se encontram; *Resolvê-las colectivamente; *Escolher um artigo (cada aluno escolhe um artigo, uma notícia curta ou uma parte de um artigo); *Tentar compreender o artigo com a ajuda do parceiro que faz o mesmo, interagindo com o parceiro ou com o professor; *Treinar-se com o parceiro para contá-lo à turma; *Restituir o conteúdo do artigo a um grupo (máximo de 8 pessoas no grupo); *Levar o jornal para casa e preencher a ficha [[ressources:portugais:travauto:ler|“Ler o jornal”]] (nesta mesma plataforma) lendo um novo artigo. ===== Outras leituras ===== *Jornais em português em linha : [[ressources:portugais:lusofonos:medias|]] *Se é capaz de ler o jornal, também será capaz de ler mensagens de lusófonos nos [[http://lingalog.net/forums/viewforum.php?f=76&sid=b1714ce001ff83ec821f0b6f88dcf1b3|fóruns de Lingalog]]. *[[ressources/portugais/travauto/leituras]]