Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- cours:sg:trad:td [14/03/2012 22:50] – [Programme détaillé] jpc
+++ cours:sg:trad:td [24/09/2013 21:36] (Version actuelle) – [Programme détaillé] sandrag
@@ Ligne 2: / Ligne 2: @@
 ====== TD "Traduction et informatique" - Descriptif ======
-===== Descriptif du TD =====
+===== Descriptif du TD en 2013 =====
 Voir aussi : http://ulysse.univ-lyon2.fr/E_Ouvertures/L3_S5/Traduction_et_informatique.HTM\\
 Responsable pédagogique : Sandra Garbarino\\
-Intervenant : Sandra Garbarino, Jean-Pierre Chavagne\\
+Intervenants : Sandra Garbarino, Bernard Corneloup\\
   *Objectif : Apprendre à utiliser et à évaluer les outils de l'informatique qui s’appliquent à la traduction, et à la révision des textes.
 Langue du cours et langue cible: Français.
@@ Ligne 23: / Ligne 23: @@
   *Semestre(s) de cours et de validation: Semestres 3 et 5 ; Semestres 4 et 6
-  *Modalités de contrôle des connaissances: Contrôle continu comprenant une note écrite, une note orale e une note de travail sur dossier.
+  *Modalités de contrôle des connaissances: Contrôle continu comprenant une note écrite et une note de travail sur dossier.
-  *Créneau horaire prévu (jour et créneau) : jeudi créneau 6
+  *Créneau horaire prévu (jour et créneau) : mercredi créneau 6
   *Lieu des cours : PdA
-  *Salle :
+  *Salle : Salle multimédia (sous-sol)
@@ Ligne 46: / Ligne 46: @@
   *Traduction collaborative vs forums de traduction
   *Travail sur les fiches terminologiques
   *La révision de texte
+  *Élaboration et réalisation d'un projet de traduction
 \\
 Semestre 2