Différences
Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.
Les deux révisions précédentesRévision précédenteProchaine révision | Révision précédente | ||
ressources:portugais:ateliers:franca [30/03/2011 16:48] – [Material linguístico] jpc | ressources:portugais:ateliers:franca [24/11/2022 05:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1 | ||
---|---|---|---|
Ligne 1: | Ligne 1: | ||
+ | ====== Falar de/da França ====== | ||
+ | Vai ter que falar de França a lusófonos, responder às perguntas deles sobre França. Mesmo que não seja francês, viveu em França e todos vão pensar que sabe tudo dos franceses. | ||
+ | |||
+ | Três partes no atelier : | ||
+ | *os estereótipos | ||
+ | *admiração/ | ||
+ | *opinião sobre a universidade | ||
+ | |||
+ | ===== Estereótipos ===== | ||
+ | (Parler en interaction) | ||
+ | *Levanta os principais estereótipos para interrogar o francês sobre eles, vendo o vídeo seguinte : | ||
+ | |||
+ | < | ||
+ | |||
+ | ==== Material linguístico ==== | ||
+ | França (P) / A França (P ou B)\\ | ||
+ | francês, francesa, franceses, francesas\\ | ||
+ | a baguete de pão\\ | ||
+ | a boina, o barrete\\ | ||
+ | a Torre Eiffel\\ | ||
+ | uma rã / rãs\\ | ||
+ | um caracol / caracóis\\ | ||
+ | queijo fedorento / que cheira mal\\ | ||
+ | o vinho tinto\\ | ||
+ | o acordeão - tocar\\ | ||
+ | romântico\\ | ||
+ | lavar-se / tomar banho\\ | ||
+ | malcriado / bem educado\\ | ||
+ | os direitos humanos\\ | ||
+ | fazer greve\\ | ||
+ | |||
+ | É verdade que... ?\\ | ||
+ | conheço/ não conheço\\ | ||
+ | sei / não sei\\ | ||
+ | depende\\ | ||
+ | ===== Eu gosto/não gosto de/da França ===== | ||
+ | |||
+ | (Parler en continu) | ||
+ | *Diga ao parceiro, supostamente lusófono, se gosta ou não gosta de França. Na preparação, | ||
+ | |||
+ | ==== Material linguístico ==== | ||
+ | |||
+ | Gostar de\\ | ||
+ | Detesto / odeio\\ | ||
+ | Onde moro/morei, onde estudo/ | ||
+ | o meu país\\ | ||
+ | cidades\\ | ||
+ | transportes públicos\\ | ||
+ | a polícia\\ | ||
+ | a comida\\ | ||
+ | a natureza, o campo\\ | ||
+ | os monumentos\\ | ||
+ | a infância\\ | ||
+ | as pessoas | ||
+ | ===== Opinião sobre a universidade ===== | ||
+ | Interação | ||
+ | *Responda a perguntas do parceiro que quer saber como se passa a vida do estudante numa universidade francesa. | ||
+ | |||
+ | Falar em contínuo | ||
+ | *Diga a sua opinião sobre a universidade | ||
+ | |||
+ | ==== Material linguístico ==== | ||
+ | É cara a inscrição ?\\ | ||
+ | Há (P)/ Tem (B) muitos problemas de administração / organização ?\\ | ||
+ | Como é o relacionamento entre os professores e os alunos ?\\ | ||
+ | Como se organizam as aulas ? Os horários, etc.\\ | ||
+ | Ha / tem uma vida cultural e desportiva / esportiva ?\\ | ||
+ | aulas < disciplinas < | ||
+ | É possível fazer estágios? | ||
+ | É fácil para um estrangeiro integrar-se? | ||
+ | |||
+ | |||
+ | A administração : complicada, lenta, bem/mal organizada\\ | ||
+ | as aulas, os cursos : interessantes, | ||
+ | os edifícios : velhos, sujos, mal pensados, modernos,\\ | ||
+ | os exames, as provas : bem/mal organizados, | ||
+ | as pessoas : os alunos, os professores, | ||
+ | associações \\ | ||
+ | os horários : noturnos, \\ | ||
+ | o restaurante, | ||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | |||
+ | ===== Complementos ===== | ||
+ | *Leituras : | ||
+ | *http:// | ||
+ | *http:// |