Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- ressources:portugais:ateliers:inqtrans [07/11/2011 09:20] – [Inquérito sobre os transportes] sophiel
+++ ressources:portugais:ateliers:inqtrans [24/11/2022 05:34] (Version actuelle) – modification externe 127.0.0.1
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
+====== Inquérito sobre os transportes ======
+===== Vídeo =====
+Veja primeiro o video seguinte:\\
+<html>
+<iframe src="https://rd.videos.sapo.pt/playhtml?file=https://rd.videos.sapo.pt/ZSnlCZPK7k3qikNEzRJZ/mov/1&relatedVideos=none" frameborder="0" scrolling="no" width="640" height="360" webkitallowfullscreen mozallowfullscreen allowfullscreen ></iframe>
+</html>
+===== Inquérito sobre os transportes =====
+  *Faça perguntas ao parceiro para saber como é que ele/ela utiliza os transportes
+  *Tome apontamentos/notas
+  *Faça as mesmas perguntas a outro parceiro
+  *Compare os dois comportamentos falando com o primeiro parceiro
+  *Debate sobre os problemas de transportes na cidade
+==== Material para a preparação do inquérito :====
+Se for necessário, consulte: [[ressources:portugais:fonctions:perg|]] para fazer perguntas sobre :
+== Transporte --> para a universidade/para o trabalho/etc. ==
+Ida para:\\
+A hora da partida, A duração da viagem
+== Regresso de … /a … ==
+regressar à casa
+Hora da chegada, Duração
+== Propriedade dum carro ==
+Uso do carro
+== Viagens de comboio ==
+Motivos, Frequência
+== Viagens de avião ==
+Motivos, Frequência
+Ir a/ Ir para\\
+Estar em\\
+Chegar a\\
+pegar (B), apanhar (P)\\
+levar tempo\\
+partir às 7\\
+demorar: Demoro uma hora para chegar a casa\\
+autocarro (P), ônibus (B)
+comboio (P), trem (B)\\
+eléctrico (P), bonde (B)\\
+metro (P), metrô (B)\\
+O tráfego, o trânsito, a circulação\\
+Os transportes públicos (P), os transportes coletivos (B)\\
+Problemas ligados aos transportes públicos :\\
+Rapidez, preço, estacionamento, perigo, poluição, horário, frequência, segurança, conforto, greves, afluência,
+===== Ouvir e ler =====
+Avez-vous compris ce qu'ont dit les personnes interrogées dans le document vidéo ? Peut-être que le document ci-dessous vous aidera. Vous pouvez réécouter en lisant :
+{{:ressources:portugais:ateliers:documento_video_transportes_publicos.pdf|Transcrição}}