Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
sessions:aventuras:decima:trab7 [17/12/2011 21:37] – [Aix-en-Provence – Calissons] marcia-shimabukurosessions:aventuras:decima:trab7 [02/11/2026 15:18] (Version actuelle) – supprimée - modification externe (Date inconnue) 127.0.0.1
Ligne 1: Ligne 1:
-====== Doces brasileiros e franceses / Le pâtisserie française et les gâteaux brésiliens ====== 
- 
- 
-===== **Doces brasileiros** ===== 
- 
- 
- 
-===== Petit Bisou ===== 
-Le petit bisou est fait à partir d'un mélange de lait concentré sucré, de beurre, de noix de coco râpé et 
- 
-traditionnellement décoré avec un clou de girofle. 
- 
-Il est été créé quand le Nord-Est était le pôle de l'industrie sucrière pendant la période coloniale, dans un 
- 
-couvent avec le nom de "bisou de soeur" et à l'origine, il était fait avec des amandes et du sirop de sucre et 
- 
-de l´eau. 
- 
-Après le XVIIe siècle, l’amandes ont été replamcées par la noix de coco râpé et du sirop d’eau sucrée par du 
- 
-sirop de lait avec de sucre, appelé “bisou de noix de coco." Plus tard dans la deuxième moitié du XXème 
- 
-siècle, avec le "boom" du lait concentré sucré, le bisou de noix de coco, a gagné un clou de girofle et a fini 
- 
-par être appelé "petit bisou". 
- 
-{{:sessions:aventuras:decima:000beijinho.jpg?200 |}} 
- 
- 
- 
-===== Biscuit à La noix de Pará ===== 
- 
-Le fruit est typique du Nord du Brésil et l'un des principaux produits d'exportation de l'Amazonie. 
- 
-La région est connue par la richesse de sa gastronomie. 
- 
-C´est un biscuit craqueté, preparé avex une pâte avec de saveur très douce et un délicieux arôme de noix . 
- 
-C’est une recette typique du nord du Brésil, développée à l'origine avec de l'huile végétal. 
- 
-{{:sessions:aventuras:decima:000_castanha_do_para.jpg?200 |}} 
- 
-===== Quindim ===== 
- 
-O nome Quindim é de origem africana que significa dengo, encanto. A versão portuguesa é feita 
- 
-basicamente de ovos, açúcar e amêndoas. 
- 
-Ao chegar ao Brasil, como a amêndoa era difícil de ser encontrada foi substituída pelo coco ralado, dando 
- 
-origem ao popular quindim. 
- 
-Quindim é um doce que tem como ingredientes gema de ovo, açúcar e coco ralado. Normalmente, o doce 
- 
-pode ser preparado em formas pequenas como as de empadinhas ou em formas grandes de pudim. As 
- 
-versões maiores podem receber o nome de quindão. 
- 
-{{:sessions:aventuras:decima:000quindim.jpg?200 |}} 
- 
-===== Pé-de-moleque ===== 
- 
-O doce surgiu em meados do século XVI com a chegada da cana-de-açúcar à Capitania de São Vicente, 
- 
-trazida pelo navegante Martim Afonso de Sousa. O pé de moleque é extremamente popular no Brasil. A 
- 
-cidade de Piranguinho no sul do estado de Minas Gerais é famosa pela produção artesanal do tradicional pé 
- 
-de moleque mineiro. 
- 
-Nas regiões sul e sudeste do Brasil, o pé de moleque é um doce bastante relacionado às culturas caipira 
- 
-e açoriana e se relaciona ao pé de um moleque. Em outras regiões do Brasil, o doce sofre variações nos 
- 
-ingredientes de sua fórmula. Na região nordeste do Brasil, em estados como Pernambuco e Alagoas, o pé de 
- 
-moleque é um bolo que faz parte da culinária junina. Ele é feito de massa de macaxeira acrescido de outros 
- 
-ingredientes como café, castanha, cravo, erva-doce entre outros. 
- 
-Na Índia, principalmente nos estados de Gujarat e Maharashtra, onde é chamado de chikki. Em Portugal, o 
- 
-pé de moleque é conhecido como nogat e na França como "nougat". 
- 
- 
-{{:sessions:aventuras:decima:000pemoleque.jpg?200 |}} 
- 
-===== **Le pâtisserie française ** ===== 
- 
-===== Macaron ===== 
- 
-Le macaron est sorti de l'Italie au 16ème siècle, lorsque la reine Catherine de Médicis a déplacéà la France. 
- 
-Le "gâteau de la reine" comme il était appelé, a été porté avec sa cour et la recette a été gardé en secret. 
- 
-Initialement, les macarons étaient des "biscuits” d’amandes, sans pas farce. 
- 
-Les carmélites de Nancy l’ont découvert et elles ont commencé a le produire. Quelque temps plus tard, elles 
- 
-ont été connus comme "Les Macarons Sœurs”. Même aujourd'hui dans la ville de Nancy les macarons sont 
- 
-produits comme ils l'étaient auparavant. 
- 
-Au XXème siècle, Pierre Desfontaines a eu la brillante idée d'ajouter deux biscuits avec un farce crémeuse et 
- 
-savoureuse. 
-Le Macaron a plus de 500 ans! 
- 
-Les synonymes de Macaron en France sont Pierre Hermé et Ladurée. 
- 
-Ladurée a été fondée en 1862 et a été le pionnier de rejoindre les macarons avec une farce crémeuse. 
- 
-{{:sessions:aventuras:decima:000macaron.jpg?200 |}} 
- 
-===== Palmier ===== 
- 
-Palmier est une spécialité française, qui a été créé dans les années 30. 
- 
-C’ est un petit biscuit envelope en forme de cœur. Il est fait de pâte feuilletée et de sucre de confiseur et mis 
- 
-au four chaud pour cuire rapidement. 
- 
-Son nom vient de la similitude entre sa forme et d’un palmier. 
- 
-Palmier signifie « palmeira » en français. 
- 
- 
-{{:sessions:aventuras:decima:000palmier1.jpg?200 |}} 
- 
-===== Aix-en-Provence – Calissons ===== 
- 
-Les Calissons sont une spécialité gastronomique française produits depuis le XVIIème siècle dans la ville 
- 
-d'Aix-en-Provence, au sud de la France. Il est fabriqué d'une façom totalement artisanale par les pâtisseries 
- 
-traditionnelles de la région. 
- 
-Elles sont faites de pâte d’amandes et de melon confit, ont la forme d’un losange, la base est faite avec une 
- 
-hoste et ils sont couverts de de glacé royal. 
- 
-{{:sessions:aventuras:decima:000calissons-2.jpg?200 |}} 
- 
-