Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentesRévision précédente
Prochaine révision		Révision précédente
cours:jpc:ddl:ddp:reperes [20/11/2011 19:32] – [Contemporains allemands] jpccours:jpc:ddl:ddp:reperes [28/10/2012 18:10] (Version actuelle) – [Contemporains allemands] jpc
Ligne 22: Ligne 22:
 Claire Blanche-Benveniste a coordonné un projet très connu qui a produit une méthode apprentissage simultané de 4 langues romanes : EuRom4.\\ Claire Blanche-Benveniste a coordonné un projet très connu qui a produit une méthode apprentissage simultané de 4 langues romanes : EuRom4.\\
 [[http://sites.univ-provence.fr/delic/perso/vilagines/ER4_presentation.html|Quelques lignes de présentation d'EuRom4]]\\ [[http://sites.univ-provence.fr/delic/perso/vilagines/ER4_presentation.html|Quelques lignes de présentation d'EuRom4]]\\
- +On lira avec profit l'article d'André Valli qui détaille cette grande expérience : [[http://sites.univ-provence.fr/delic/Eurom4/Eurom4-Valparaiso.pdf|EUROM4 - Une expérience d’enseignement de l’intercompréhension des langues romanes]] ou celui d'Eric Castagne : [[http://www.youscribe.com/catalogue/tous/education/cours/l-experience-eurom4-methode-d-enseignement-simultane-des-langues-385179]]\\ 
 +A lire aussi cet article de Claire Blanche-Benveniste : http://ancilla.unice.fr/~brunet/pub/claire.html
 ===== Contemporains allemands ===== ===== Contemporains allemands =====
  
  
-Les chercheurs allemands aujourd'hui : Horst Klein, Franz Joseph Meissner, Nicole Marx, etc. +Les chercheurs allemands aujourd'hui : Horst Klein, Franz Joseph Meissner, [[http://kw.uni-paderborn.de/institute-einrichtungen/institut-fuer-germanistik-und-vergleichende-literaturwissenschaft/germanistik/personal/marx/|Nicole Marx]], etc.\\ 
 +[[http://www.eurocomresearch.net/lit/InterkompHagen97.htm|Un article de Horst Klein]] (en allemand)\\
 [[http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Italie2/tilbert.pdf|Les 7 tamis]] [[http://ressources-cla.univ-fcomte.fr/gerflint/Italie2/tilbert.pdf|Les 7 tamis]]
- 
 ===== Autres articles ===== ===== Autres articles =====
 ==== Rapport Grin ==== ==== Rapport Grin ====
-  *Le rapport de François Grin compare les avantages économiques du tout anglais, du plurilinguisme et de l'espéranto pour l'Europe.+  *Le rapport de François Grin compare les avantages économiques du tout anglais, du plurilinguisme et de l'espéranto pour l'Europe.\\ 
 +[[http://lesrapports.ladocumentationfrancaise.fr/BRP/054000678/0000.pdf|Le rapport Grin]]
  
 ==== Gérard Vignier ==== ==== Gérard Vignier ====
Ligne 39: Ligne 39:
 Le regard sur les langues est en train de changer et nous allons vers une éducation au plurilinguisme, nous dit Gérard Vignier dans cet article de 2010, par ailleurs plein d'informations sur la question :  Le regard sur les langues est en train de changer et nous allons vers une éducation au plurilinguisme, nous dit Gérard Vignier dans cet article de 2010, par ailleurs plein d'informations sur la question : 
 [[http://moodle-up.univ-provence.fr/moodle/file.php/2297/articles_plurilinguisme/articleplurivignier.pdf|BI-, PLURI-, MULTI-, INTER-….. LINGUISMES]] [[http://moodle-up.univ-provence.fr/moodle/file.php/2297/articles_plurilinguisme/articleplurivignier.pdf|BI-, PLURI-, MULTI-, INTER-….. LINGUISMES]]
-===== L'interculturel =====+ 
 +==== Daniéle Moore ==== 
 + 
 +  *Article de Françoise Hickel faisant la recension du livre de Danièle Moore //[[http://sejed.revues.org/index1093.html|Plurilinguismes et école]]// 
 +==== Autres ==== 
 + 
 +  *http://cursus.edu/dossiers-articles/articles/17767/plurilinguisme-enseignement-des-langues/ 
 +===== L'interculturalité =====
  
  
-L'interculturel : Byram+L'interculturel : [[http://wiki.univ-paris5.fr/wiki/Comp%C3%A9tence_interculturelle|Le modèle de Byram]]
  
-===== Le transculturel =====+===== La transculturalité =====
  
  
-Le transculturel : Wolfgang Welsch+Le transculturel : Wolfgang Welsch [[http://www2.uni-jena.de/welsch/Papers/transcultSociety.html|Transculturality - the Puzzling Form of Cultures Today]]