Cours de portugais 2019-2020

Montceau-les-Mines, médiathèque, 2019-2020
Prochain cours à la rentrée de septembre 2020 (on attend le feu vert de la médiathèque)

Contar (os números)
idade
tamanho
endereço
etc.

Desigualdade salarial

Page web source : https://www.tsf.pt/portugal/economia/desigualdade-salarial-de-genero-nao-existe-so-no-sector-privado-11895388.html

Texte à étudier en cours

Fiche à utiliser : Expressar uma opinião

Contar (os números)
idade
tamanho
endereço
etc.

https://www.tsf.pt/economia/minas-de-litio-uma-ameaca-para-a-aldeia-de-covas-do-barroso-10465237.html
et une émission d'Arte : https://www.arte.tv/fr/videos/084753-008-A/arte-regards-un-village-portugais-contre-un-geant-du-lithium/

Texte à imprimer : Minas-de-litio-uma-ameaca

Atelier : Porque é contra a mina de lítio ? Porque é pela mina de lítio ?

Ver também :

• https://lingalog.net/ressources/portugais/etuds/accents
  
• https://lingalog.net/ressources/portugais/fonctions/bourdons
  
• https://lingalog.net/ressources/portugais/fonctions/perg

Ver o vídeo sobre o coronavírus
Artigo : https://www.publico.pt/2020/02/09/mundo/noticia/espanha-confirma-segunda-caso-infeccao-coronavirus-1903422
Atelier : Texto do artigo e atelier.

António Rendas depois de dez anos de reitor (vídeo)
"Foi um escocês que me disse que havia uma revolução na minha república das bananas" (artigo)
Un extrait de l'article en PDF

Atelier : Contar recordações

Quero ser… Pode ser… Não pode ser.

O macaco e o peixe
Uma versão da história contada por Mia Couto
Texte à lire : O macaco e o peixe

Atelier A fábula do macaco e do peixe

Un article : https://www.cmjornal.pt/portugal/detalhe/tenho-a-minha-vida-desgracada
Le même en PDF.

Atelier : E agora José?

Chamar-se
A família

Lecture du texte Pobres dos Nossos Ricos - Mia Couto

Exprimer une condition.
Voir ce que dit Ciberdúvidas do português.
La conjugaison en portugais, principes de ce tableau.

16h-17h30 et 17h30-19h

Inquérito sobre o tempo livre

Extrait de http://cite.gov.pt/asstscite/downloads/publics/INUT_livro_digital.pdf
Utilizar a ficha : Fazer perguntas

Os nomes
Artigo em linha : Maria continua a reinar
Versão adaptada para imprimir : Maria continua a reinar

Les nombres en portugais : https://lingalog.net/ressources/portugais/etuds/nb

Animais no apelido, ver o vídeo

Chamar-se
A família (aucun enfant n'est venu)

16h-17h30 et 17h30-19h

Problemas de sociedade
Expressar opiniões

Página em linha : Oito problemas de sociedade.

Ler o artigo As drogas em Portugal Artigo adaptado.

Usar a ficha Expressar opinião

Jogo O segredo vergonhoso

Gosto/não gosto/gostaria de/que
os animais, as cores

Atualidade
Article original : Como vai conseguir Greta Thunberg chegar a Madrid vinda de Lisboa?

Article adapté : Como vai conseguir Greta Thunberg chegar a Madrid vinda de Lisboa?

Travail à deux : Inquérito sobre os transportes

Quero/queria isto, quero fazer isso, quero ir lá.
Escolher o que se quer, o que se quer fazer e onde se quer ir.
Desenhar, e apresentar dizendo «Quero…»

Alimentação
Artigo do jornal Público : Espanha desaconselha atum…

Inquérito sobre os hábitos alimentares

Que posso comprar ?
O aluno que vai fazer compras dirá po exemplo : “Vou ao México, que posso comprar?” Os participantes terão de lhe pedir que compre coisas cujos nomes começam por letras do nome dop aluno que fez a pergunta.
O aluno desenha as coisas.
Ao fim terá de dizer «Fui ao México, comprei una bicicleta para Antoine.» por exemplo.

Canções

• https://lingalog.net/ressources/portugais/ateliers/chanson_barco
• https://lingalog.net/ressources/portugais/ateliers/chanson2

Crianças :

• A loja de mestre André, canção : https://www.youtube.com/watch?v=R92BApW_5UM
• A casa https://www.youtube.com/watch?v=ipjly96rzxA
• Desenha a tua casa.

Pas de cours le 18 novembre

• https://www.publico.pt/2019/10/29/sociedade/editorial/agressoes-professores-crime-publico-1891710
• A devida educação, Miguel Esteves Cardoso, in 'Jornal Público (5 Ago 2011)

Crianças : A história da carochinha

Acreditar na ciência

• Extratos da semana de Nexo Jornal : https://youtu.be/Yx8-pLMP2yI
• Resistência à ciência : https://www.nexojornal.com.br/externo/2019/10/14/Resist%C3%AAncia-%C3%A0-Ci%C3%AAncia

• Olá Outono, https://www.dn.pt/edicao-do-dia/23-set-2019/interior/ola-outono-vem-ai-um-outubro-ligeiramente-mais-quente-e-seco-do-que-o-normal-11327188.html

• Francisco quer menos aviões

Pedir informações
O que quer dizer?
Como é que se diz?
https://www.youtube.com/watch?v=6n-4LjC5FfA
Apresentar-se
apresentar alguém
saudações
le 25 avril 1974